安德烈公爵又急忙拿起军旗，拖着旗杆，带领一营人跑步前进。他看见前面有俄方的炮兵，其中一些人正在战斗，另一些人抛弃大炮，向他迎面跑来。他也看见几个法国步兵，他们正在牵着炮兵的马，掉转那大炮。安德烈公爵带领一营人走到了离大炮二十步远的地方。他听见上空的子弹不停地呼啸，他左右两旁的士兵一个个倒下。但他不为所动，他所凝视的只有前方。

突然，他仿佛觉得，自己的脑袋被某个士兵用棍子打了一下，整个人都发懵了。虽然疼痛不太厉害，但他感觉很难受，一种很难说出的阻塞感令他神情分散，再也集中不起来。

“这是怎么了？我的腿好软，浑身使不出力气来。”他一边想着，一边却力不从心地仰面倒了下去，再也看不清前面发生了什么事。一望无际的天空上，灰色的流云在风中缓缓移动。

“好安静啊！好壮观！这个世界根本就不是我们眼中那个样子。”安德烈公爵的思维像流云一样转动，这时已不那么在意眼前的战争了，“硝烟，厮杀，鲜血！这些都是什么？看看它们，那些云朵多么自由惬意，多么富有诗意啊，和它们相比，我们算什么呢？我之前为什么没有发现头顶这片天空呢？我现在终于认识它了。好幸福啊，我为什么会有这种感觉呢？除了这辽阔的天空，别的都是空的，都是假的、虚幻的……”

安德烈静静地躺在普拉茨山上，他手中还拿着和他一同倒下的旗杆，身上鲜血不断流出。此时，他正发出微弱的凄惨的呻吟声，不过他并没有意识到。时近黄昏，他不再声吟，完全安静下来了。他不知道他那不省人事的状态持续了多久，忽然他觉得自己还活着，只是他的头像是被炸开了一样，令他痛苦难忍。

这时耳边传来了脚步声，一个矮个子男人骑着马和几个随从出现在他眼前，低头俯看他。这骑者便是拿破仑，另外的是随行的两名副官。

安德烈心中突然产生出一种喜悦，他意识到自己还有机会复生。他顿时觉得生命是如此宝贵，开始贪恋起它来了。他鼓足了全身的力气，想使自己的身体微微地移动一下，发出一个什么信号来。他无力地移动一下脚，发出了一声似乎是在怜悯他自己的微弱而痛苦的呻吟。

“哦！他还活着。”矮小的拿破仑淡淡地说，“把这个青年人抬起来走，送去治疗！”

安德烈被抬到担架上，在呻吟中被送走了。在颠簸的担架上，他身体上的疼痛感越来越强烈，一会感觉很冷，一会感觉很热，并且开始胡言乱语。他的脑中不断闪现出一个个身影，有他父亲、妻子、妹妹，还有他对未来的构想，还有刚才出现的那位伟大的身材矮小的敌人——拿破仑，与头顶的天空相比，只手遮天的他其实什么也不算，只不过是历史的奴隶罢了。对，每个推动历史前进的将领，都不过是历史的奴隶。